Johnnie’s Beef in Elmwood Park has been serving one of the Chicago area’s favorite Italian beefs for more than 60 years